Il narrar boccacciano per immagini e la pittura veneta.
di BRANCA Vittore
Il rapporto parola-immagine è per Boccaccio la realizzazione pratica di una tradizione letteraria che da Aristotele giunge a lui attraverso san Tommaso: figurare il gesto e l’azione per dare loro un’efficacia più immediata e maggiore, più larga e diffusa che non quella realizzabile con i testi solo scritti. Se Vittore Branca ha di recente offerto agli studiosi l’originale interpretazione dell’autore del Decameron come autore di miniature a didascalia delle proprie opere, in questo saggio illustra puntualmente come il capolavoro di Boccaccio abbia influenzato nei secoli la pittura veneta, da Cima da Conegliano a Bellini a Carpaccio.
